La réponse directe
Parlez sur place, et le texte relu arrive à votre curseur.
Placez le curseur là où le texte doit aller — un document Word, une réponse dans Mail, une zone de message Slack, une note Obsidian, un champ de formulaire dans votre navigateur — et lancez Aureon. À la fin, le résultat est déposé à ce curseur, exactement comme si vous aviez appuyé sur Commande+V. Aureon n'appuie ni sur Retour, ni sur Entrée, ni sur Envoyer, ni sur Valider : rien ne vous échappe tant que vous n'en avez pas décidé.
C'est un travail différent de celui de la Dictée intégrée. La Dictée tape les mots au fur et à mesure que vous les dites. Aureon prend la pensée parlée dans son ensemble, lui donne la forme d'un brouillon et livre ce brouillon en une seule fois. Si vous connaissez déjà votre phrase exacte, la Dictée est l'outil le plus léger et le meilleur choix.
Comme la livraison emprunte le même chemin de collage qu'une personne utiliserait, Aureon n'a besoin ni d'un module, ni d'une extension, ni d'une intégration par app. Il fonctionne dans la fenêtre au premier plan où vous avez commencé. Il n'y a pas de version Word ni de version Slack à installer : l'app dans laquelle vous êtes est simplement celle qui reçoit le texte.
Cette page traite de l'écriture de texte dans une app que vous utilisez déjà. Elle ne traite pas de la création d'éléments par Aureon dans un service connecté en votre nom. C'est une capacité distincte, avec sa propre liste de destinations prises en charge et sa propre conception de confirmation.
Comment la livraison fonctionne vraiment
Un seul collage, dans la fenêtre où vous avez commencé.
Le mécanisme est volontairement banal, parce qu'une insertion prévisible inspire plus confiance qu'une insertion astucieuse.
Le texte va là où est votre curseur
La livraison suit le focus de texte en cours dans l'app réceptrice, à l'intérieur de la fenêtre où vous étiez au démarrage, y compris en remplaçant une sélection, exactement comme le ferait votre propre Commande+V. Aucun adaptateur propre à une app ne décide de faire autrement.
Votre presse-papiers est restauré
Aureon prend un instantané du presse-papiers, s'en sert pour transporter le résultat, puis remet en place ce qui s'y trouvait. Si vous ou une autre app copiez quelque chose pendant ce court instant, Aureon laisse le presse-papiers le plus récent tranquille plutôt que de l'écraser.
Il n'appuie jamais sur Envoyer à votre place
L'insertion est tout l'effet. Aureon ne simule ni Retour, ni Entrée, ni Envoyer, ni Valider : un brouillon dans une zone de message reste un brouillon jusqu'à ce que vous l'envoyiez vous-même.
S'il ne peut pas livrer, il ne devine pas
Si vous changez de fenêtre ou annulez avant la livraison, rien n'est écrit du tout. Une insertion ratée conserve le résultat dans le panneau de récupération et dans l'historique, où vous pouvez le réinsérer ou le copier délibérément.
Quatre étapes
Utiliser la voix vers le texte dans n'importe quelle app Mac.
Accordez une fois l'autorisation d'Accessibilité
La livraison exige l'autorisation d'Accessibilité de macOS, car déposer du texte dans une autre app est une action au niveau du système. Vous l'accordez une seule fois dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Accessibilité.
Placez le curseur là où le texte doit aller
Cliquez d'abord dans le document, la zone de message ou le champ de formulaire. Ce champ actif est l'endroit où le résultat atterrira : le choisir avant de parler est ce qui rend l'insertion prévisible. Pour la voix vers le texte dans Word, cliquez dans le corps du document ; pour Gmail ou Mail, cliquez dans la zone de réponse avant de commencer.
Dites la pensée entière, pas une phrase parfaite
Les faux départs et les changements de direction en cours de phrase ne posent pas de problème : les mettre en forme est justement le but. Restez dans la même fenêtre pendant qu'Aureon travaille, car un changement de fenêtre avant la livraison annule l'écriture au lieu de deviner où vous vouliez la placer.
Relisez ce qui est arrivé avant d'agir dessus
Le texte est inséré, pas envoyé. Vérifiez les noms, les chiffres, les dates et tout ce qui énonce un engagement, puis envoyez, enregistrez ou continuez à corriger vous-même.
Le même mécanisme, d'autres fenêtres
La voix vers le texte dans Word, Gmail et partout ailleurs où vous écrivez.
Ce sont des exemples illustratifs, pas des résultats clients. Dans chacun, l'app n'est rien d'autre que la fenêtre qui avait le focus.
Voix vers texte dans une réponse Gmail ou Mail
dis-lui qu'on peut prendre le créneau de mardi mais pas celui du matin, et que je lui dois toujours le devis révisé
Le créneau de mardi nous convient, en revanche pas celui du matin. Je vous dois par ailleurs toujours le devis révisé.
Le résultat reste dans la zone de réponse, à l'état de brouillon. Aureon n'appuie pas sur Envoyer : le message attend votre relecture.
Voix vers texte dans un document Word
donc en gros le pilote a duré six semaines, on a vu moins de tickets support, mais franchement l'échantillon était petit donc je ne m'appuierais pas trop dessus
Le pilote a duré six semaines et a coïncidé avec une baisse des tickets de support. L'échantillon étant restreint, ce résultat doit être considéré comme indicatif plutôt que concluant.
La réserve de celui qui parle survit. Une version qui aurait supprimé « échantillon restreint » se lirait avec plus d'assurance que l'auteur ne le voulait.
Une note prise en lisant
à retenir que la page tarifs convertit mieux sur mobile que sur ordinateur, ce qui est l'inverse de ce qu'on pensait
La page tarifs convertit mieux sur mobile que sur ordinateur, soit l'inverse de ce que nous supposions.
Capturé dans le champ de note qui avait le focus, sans changer d'app ni perdre le fil.
Deux façons de poser des mots sur la page
Taper au fil de la parole, ou livrer un brouillon mis en forme.
Les deux déposent du texte dans l'app que vous utilisez. Elles diffèrent par ce qui existe quand vous arrêtez de parler.
| Cas d'usage | Dictée de macOS | Aureon |
|---|---|---|
| Moment d'apparition du texte | Mot à mot, pendant que vous parlez | En une fois, une fois la pensée mise en forme |
| Meilleure entrée | Une phrase que vous avez déjà composée | Une pensée brute, faux départs compris |
| Configuration par app | Aucune | Aucune : ni module ni extension |
| Autorisation requise | Micro | Micro et Accessibilité |
| Texte sélectionné | Saisi au point d'insertion | Remplacé, comme le ferait Commande+V |
| Envoi ou validation | Non effectué | Non effectué |
Aureon ne dépose rien dans les champs que macOS marque comme sécurisés, tels que les champs de mot de passe. Cette restriction est intentionnelle et n'est pas un défaut à contourner.
Où cela s'inscrit
Choisissez selon ce que vous avez quand vous arrêtez de parler.
L'insertion est tout l'effet. Tout ce qui vient après — envoyer, classer, créer un enregistrement ailleurs — reste une étape distincte et délibérée.
Bon usage
Écrire dans un champ actif
- Réponses longues où la frappe est le goulot d'étranglement
- Réflexion brute à mettre en forme pour qu'elle se lise bien
- Écrire dans une langue que vous n'avez pas parlée
Prenez autre chose
Saisie littérale ou mains libres
- Chaînes courtes et exactes, où la Dictée est plus rapide
- Piloter votre Mac à la voix, ce qui relève du Contrôle vocal
- Champs de mot de passe et autres champs sécurisés, qui sont exclus
Cela reste votre décision
Tout ce qui suit l'insertion
- Envoyer le message que vous venez de rédiger
- Les faits, les chiffres, les dates et les engagements du texte
- Savoir si le ton convient à la personne qui va lire
Avant de vous y fier
Questions fréquentes sur la voix vers le texte dans les autres apps.
Les questions utiles ici portent sur les limites : ce qu'il ne fera pas, et ce qui se passe quand la livraison échoue.
01Comment utiliser la voix vers le texte dans Word sur un Mac ?
Cliquez dans le document Word à l'endroit voulu, lancez Aureon et parlez. Le résultat est livré à votre curseur par le même chemin de collage système qu'Aureon utilise partout ailleurs : la voix vers le texte dans Word ne demande donc aucun complément ni configuration séparée. Aureon n'est pas un produit Microsoft et n'est affilié à aucun.
02Puis-je utiliser la voix vers le texte dans Gmail ou Mail ?
Oui. Cliquez d'abord dans la zone de réponse, puis parlez. Cela fonctionne comme dans n'importe quelle autre fenêtre, puisque la livraison suit le champ de texte qui a le focus. La réponse rédigée reste dans la zone : Aureon n'appuie jamais sur Envoyer.
03Faut-il un module ou une extension pour chaque app ?
Non. La livraison est une action au niveau du système, dirigée vers la fenêtre au premier plan : elle ne dépend ni de modules par app, ni d'extensions de navigateur, ni d'adaptateurs spécifiques. La contrepartie est qu'Aureon s'appuie sur le focus de texte normal de l'app plutôt que sur un traitement particulier au sein d'une app donnée.
04Le message sera-t-il envoyé après l'insertion du texte ?
Non. Aureon ne simule jamais Retour, Entrée, Envoyer ni Valider. Une réponse rédigée reste dans la zone de message jusqu'à ce que vous l'envoyiez. C'est une limite délibérée, pas une fonction manquante.
05Qu'advient-il de ce que j'avais déjà copié ?
Aureon prend un instantané du presse-papiers, s'en sert brièvement pour transporter le résultat, puis restaure cet instantané. Si vous ou une autre app copiez quelque chose pendant ce court instant, Aureon n'écrase pas le presse-papiers le plus récent.
06Pourquoi l'autorisation d'Accessibilité est-elle nécessaire ?
Déposer du texte dans une autre application est une action au niveau du système sur macOS, et l'Accessibilité est l'autorisation qui la régit. Sans elle, Aureon peut toujours produire le texte pour que vous le copiiez, mais il ne peut pas l'insérer à votre place.
07Et si le texte n'apparaît pas ?
Si la livraison ne peut pas aboutir, par exemple parce que vous avez changé de fenêtre ou que le champ est sécurisé, rien n'est écrit plutôt qu'écrit à un endroit non voulu. Le résultat reste disponible dans le panneau de récupération et dans l'historique, où vous pouvez le réinsérer ou le copier.
08Est-ce la même chose que connecter Aureon à une app ?
Non, et la distinction compte. Cette page décrit l'écriture de texte dans une app que vous utilisez déjà. Créer un élément dans un service connecté — une page Notion, une note Obsidian, un événement de calendrier — est une capacité distincte, avec sa propre liste de destinations prises en charge et sa propre conception de confirmation. Consultez les pages d'intégration pour savoir ce qui y est réellement pris en charge.